Definition
▶
جَماهيريّة
jamahīriyya
جَماهيريّة تعني شيء يتعلق بالجمهور أو العامة، وهي تشير إلى الأنشطة أو الأمور التي تُعنى بمصلحة المجتمع.
대중 또는 일반과 관련된 것을 의미하며, 사회의 이익과 관련된 활동이나 문제를 나타냅니다.
▶
تنظم المدينة فعالية جَماهيريّة لتشجيع الفنون.
tunazzim al-madinah fa‘aliyyah jamahīriyya litashjī‘ al-funūn.
도시는 예술을 장려하기 위해 대중 행사를 조직합니다.
▶
الصحافة الجَماهيريّة تلعب دورًا مهمًا في توعية الجمهور.
al-sahāfah al-jamahīriyya tal‘ab dawran muhimman fī taw‘iyat al-jumhūr.
대중 언론은 대중을 교육하는 데 중요한 역할을 합니다.
▶
تسعى الحكومة لتحقيق سياسة جَماهيريّة تستجيب لمطالب المواطنين.
tas‘ā al-ḥukūmah li-taḥqīq siyāsah jamahīriyya tastajib limaṭālib al-muwāṭinīn.
정부는 시민의 요구에 부응하는 대중 정책을 달성하기 위해 노력합니다.