Definition
▶
ساخِر
as-sākhir
الساخر هو الشخص الذي يستخدم السخرية أو الاستهزاء للتعبير عن آرائه بطريقة غير مباشرة.
비꼬는 사람은 자신의 의견을 간접적으로 표현하기 위해 빈정거리거나 조롱하는 사람입니다.
▶
كان تعليقه ساخراً عندما قال إن العمل سيكون سهلاً.
kān taʿlīquhu sākhiran ʿindamā qāla inna al-ʿamal sayakūn sahlā
그가 일이 쉬울 것이라고 말했을 때 그의 논평은 비꼬는 것이었다.
▶
تحدث بطريقة ساخرة عن الفيلم الذي لم يعجبه.
taḥaddath biṭarīqa sākhira ʿan al-film allatī lam yuʿjibhu
그가 마음에 들지 않았던 영화에 대해 비꼬는 방식으로 이야기했다.
▶
أحببت أسلوبه الساخِر في النقاش.
aḥbabtu uslūbahu as-sākhir fī an-niqāsh
나는 그가 논의에서 비꼬는 스타일을 좋아했다.