Definition
▶
تَشخيص
tashkhis
تَشخيص هو عملية تحديد المرض أو الحالة الصحية التي يعاني منها المريض بناءً على الأعراض والفحوصات.
진단은 환자가 겪고 있는 질병이나 건강 상태를 증상 및 검사에 따라 확인하는 과정입니다.
▶
قام الطبيب بإجراء تَشخيص دقيق لحالة المريض.
qaama al-tabeeb bi-ijraa'i tashkhis daqiq li-haalat al-mareed.
의사는 환자의 상태에 대한 정확한 진단을 실시했습니다.
▶
تَشخيص المرض في مراحله المبكرة يساعد على العلاج بشكل أفضل.
tashkhis al-marad fi marahilihi al-mubakkira yusa'id 'ala al-'ilaj bishakl afdhal.
질병을 초기 단계에서 진단하는 것은 더 나은 치료에 도움이 됩니다.
▶
تطلب عملية تَشخيص الحالة إجراء العديد من الفحوصات.
tatalab 'amaliyyat tashkhis al-halati ijraa'a al-'adid min al-fuhusat.
상태 진단 과정에는 여러 가지 검사가 필요합니다.