Definition
▶
اِستِناد
istinād
اِستِناد هو الاعتماد على شيء معين أو شخص لتحقيق الأهداف أو مواجهة التحديات.
신뢰는 목표를 달성하거나 도전에 대처하기 위해 특정한 것 또는 사람에 의지하는 것입니다.
▶
عندما اتخذت القرار، كان لدي اِستِناد قوي على المعلومات التي جمعتها.
ʿindamā ittakhadtu al-qarār, kāna ladayya istinād qawiyy ʿalā al-maʿlūmāt allatī jamʿtuhā.
결정을 내릴 때, 내가 수집한 정보에 대한 강한 신뢰가 있었습니다.
▶
الاِستِناد إلى الأبحاث العلمية يساعدنا في اتخاذ قرارات أفضل.
al-istinād ilā al-abḥāth al-ʿilmiyyah yusaʿidunā fī ittikhādh qarārāt afḍal.
과학 연구에 대한 신뢰는 우리가 더 나은 결정을 내리는 데 도움이 됩니다.
▶
في الأوقات الصعبة، يجب أن يكون لدينا اِستِناد على الأصدقاء والعائلة.
fī al-awqāt al-ṣaʿbah, yajibu an yakūna ladaynā istinād ʿalā al-aṣdiqā' wa al-ʿā'ilah.
어려운 시기에는 친구와 가족에게 의지해야 합니다.