Definition
▶
قَمْع
qamh
قَمْع هو الإجراء الذي يتخذ لمنع أو كبح أي شكل من أشكال التعبير أو السلوك، وغالبًا ما يتم استخدامه من قبل السلطات.
억압은 표현이나 행동의 어떤 형태를 막거나 억제하기 위해 취하는 조치로, 종종 권한을 가진 사람들에 의해 사용됩니다.
▶
تعاني البلاد من قَمْع الحريات الأساسية.
ta'ani al-bilad min qamh al-hurriyat al-asasiyyah.
이 나라는 기본적인 자유의 억압을 겪고 있다.
▶
قَمْع المعارضة السياسية يؤدي إلى توترات اجتماعية.
qamh al-mu'aradah al-siyasiyyah yu'addi ila tawrat ijtima'iyyah.
정치적 반대 의견의 억압은 사회적 긴장을 초래한다.
▶
تسعى الحكومة إلى قَمْع أي صوت معارض.
tas'a al-hukuma ila qamh ay sawt mu'arid.
정부는 어떤 반대 목소리도 억압하려고 한다.