Definition
▶
وِجدان
Wijdan
وِجدان هو شعور عميق أو إحساس داخلي يعبر عن مشاعر الإنسان وأحاسيسه.
위잔은 인간의 감정과 감각을 표현하는 깊은 느낌이나 내적 감정입니다.
▶
عندما أستمع إلى الموسيقى، أشعر بالوِجدان يتدفق في داخلي.
Indama astami'u ila al-musiqa, as'aru bil-wijdan yatadfqu fi dakhili.
음악을 들을 때, 내 안에서 위잔이 흐르는 것을 느낀다.
▶
تجعلني القصائد القديمة أشعر بالوِجدان تجاه الماضي.
Taj'aluni al-qasa'id al-qadima as'aru bil-wijdan tijah al-madi.
옛 시들은 나에게 과거에 대한 위잔을 느끼게 한다.
▶
بعد قراءة الرواية، شعرت بالوِجدان يملأ قلبي.
Ba'da qira'at al-riwaya, sha'artu bil-wijdan yamla'u qalbi.
소설을 읽은 후, 나는 내 마음을 채우는 위잔을 느꼈다.