maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
العربية
بُلوغ
— meaning in Korean:
사춘기
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
사춘기
بُلوغ
تَحَدًّ/التَّحَدّي ات
도전/도전
بَعَثَ، يَبعَثُ، البَعْث
보냄, 보냄, 부활
مُعادٍ/المُعادي
적대적 / 적대적
رَفَضَ، يَرفُضُ، الرَّفْض
거부, 거부, 거부
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
بُلوغ
bulugh
بُلوغ هو مرحلة من مراحل النمو، حيث يبدأ الفرد في إظهار مشاعر واهتمامات جديدة، مما يؤدي إلى تغييراتٍ ملحوظة في سلوكياته وتفكيره.
블로깅은 개인이 새로운 감정과 관심사를 드러내기 시작하는 성장 단계로, 행동과 사고에 눈에 띄는 변화를 초래합니다.
▶
تعتبر فترة البلوغ مرحلة حاسمة في حياة المراهق.
tu'tabar fatrat albulugh marhalat hasimah fi hayat almurahiq
사춘기 기간은 청소년의 삶에서 중요한 단계로 여겨집니다.
▶
تواجه الفتيات تغييرات كبيرة خلال فترة البلوغ.
tu'awajihu alfayatat taghayarat kabirah khilal fatrat albulugh
여자들은 사춘기 동안 큰 변화를 겪습니다.
▶
يحتاج المراهقون إلى الدعم خلال مرحلة البلوغ.
yahtaj almurahiqoon ila alda'm khilal marhalat albulugh
청소년들은 사춘기 동안 지원이 필요합니다.
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립
보통
Usage
사춘기라는 단어는 주로 청소년의 성장 과정에서 사용되며, 가족이나 친구와의 대화에서 자주 언급됩니다. 예를 들어, 부모가 자녀의 사춘기 변화에 대해 이야기할 때나, 친구들 사이에서 성장이란 주제로 대화할 때 이 단어가 사용됩니다.
Synonyms & nuances
‘بُلوغ’는 사춘기의 신체적, 심리적 변화에 초점을 맞추는 반면, ‘مراهقة’는 청소년기의 더 넓은 범위를 포함합니다. 따라서 특정한 사춘기 변화를 강조하고 싶을 때 ‘بُلوغ’를 선택하는 것이 좋습니다.
Culture
‘بُلوغ’라는 단어는 아랍어에서 ‘도달하다’라는 의미를 가진 동사 ‘بلغ’에서 유래되었습니다. 사춘기는 단순한 신체적 변화뿐만 아니라 정서적, 사회적 성장을 동반하는 시기로, 아랍 문화에서 이 시기의 중요성이 크게 강조됩니다.
FAQ
Q.
بُلوغ의 정확한 뜻이 무엇인가요?
بُلوغ는 사춘기를 의미하며, 청소년의 신체적 및 심리적 변화 과정입니다. 이 시기는 개인의 성장과 성숙에 중요한 역할을 합니다.
Q.
بُلوغ를 사용할 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?
이 단어는 주로 청소년 관련 대화에서 사용되므로, 어린이와 성인의 발달 과정을 구분해 이야기할 때 적절하게 사용해야 합니다.
Q.
بُلوغ와 관련된 다른 용어는 무엇이 있나요?
‘مراهقة’와 같은 단어도 청소년기를 지칭하지만, بُلوغ는 특정한 성장 단계에 더 집중하는 반면, مراهقة는 더 넓은 의미로 사용됩니다.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000