Definition
▶
طَيَّبَ خاطِرَهُ
ṭayyaba khāṭirahu
عبارة تعني تقديم شيء جيد أو لطيف لشخص ما.
누군가에게 좋은 것 또는 기분 좋은 것을 제공하는 것을 의미합니다.
▶
عندما زرت صديقي، طَيَّبَ خاطِرَهُ بباقة من الزهور.
ʿindamā zurt ṣadīqī, ṭayyaba khāṭirahu bibāqat min az-zuhūr.
내가 친구를 방문했을 때, 꽃다발로 그의 기분을 좋게 했다.
▶
أحب أن أُطَيِّبَ خاطِرَهُ بالأشياء التي يحبها.
uḥibb an uṭayyiba khāṭirahu bil-ashyā' allatī yuḥibbuhā.
나는 그가 좋아하는 것들로 그의 기분을 좋게 하는 것을 좋아한다.
▶
عندما أعدت له الطعام اللذيذ، طَيَّبَ خاطِرَهُ.
ʿindamā aʿaddtu lahu aṭ-ṭaʿām al-ladhīdh, ṭayyaba khāṭirahu.
맛있는 음식을 준비했을 때, 그의 기분을 좋게 했다.