Definition
▶
حَيَويّة
hayawiyya
حَيَويّة تعني القوة والحيوية التي تمنح الشخص طاقة ونشاط.
하이웨이는 사람에게 에너지와 활력을 주는 힘과 생명력을 의미합니다.
▶
تحتاج إلى حَيَويّة عالية لتتمكن من ممارسة الرياضة بانتظام.
taḥtāj ilā ḥayawiyya ʿālīya litatamakkan min mumārasa al-riyāḍa bi-intidām.
규칙적으로 운동을 하기 위해서는 높은 활력이 필요하다.
▶
تعتبر حَيَويّة الشباب من أهم عوامل النجاح في الحياة.
tuʿtabar ḥayawiyya al-shabāb min ahamm ʿawāmil al-najāḥ fī al-ḥayāh.
젊음의 활력은 인생에서 성공의 가장 중요한 요소로 간주된다.
▶
نقص حَيَويّة الجسم يمكن أن يؤثر سلباً على الصحة.
naqṣ ḥayawiyya al-jism yumkin an yu'aththir salban ʿalā al-ṣiḥḥa.
신체의 활력 부족은 건강에 부정적인 영향을 미칠 수 있다.