Definition
▶
تَسَلُّل
tasallul
تَسَلُّل هو مصطلح يستخدم في كرة القدم لوصف حالة اللاعب الذي يتواجد في موقع غير قانوني، مما يؤدي إلى إلغاء الهدف أو الهجمة.
오프사이드는 축구에서 선수가 불법적인 위치에 있을 때 사용되는 용어로, 골이나 공격이 무효화되는 경우를 의미합니다.
▶
سجل اللاعب هدفًا، لكن تم إلغاءه بسبب التَسَلُّل.
sajal al-la'ib hadafan, lakin tum ilghauhu bisabab at-tasallul.
선수가 골을 넣었지만, 오프사이드로 인해 골이 취소되었습니다.
▶
حكم المباراة أشار إلى التَسَلُّل قبل أن يسجل الفريق الهدف.
hakim al-mubarrah ashar ila at-tasallul qabl an yusajil al-fariq al-hadaf.
경기 주심이 팀이 골을 넣기 전에 오프사이드로 손가락을 지켰습니다.
▶
التَسَلُّل يمكن أن يغير نتيجة المباراة بشكل كامل.
at-tasallul yumkin an yughayir natijat al-mubarrah bishakl kamil.
오프사이드는 경기 결과를 완전히 바꿀 수 있습니다.