Definition
▶
اِستِقطاب
istiktaab
اِستِقطاب هو عملية جذب أو انقسام في الآراء أو المواقف، حيث تتباين وجهات النظر بشكل حاد.
극단적인 의견이나 입장 간의 갈림이나 분열을 끌어내는 과정이다.
▶
أدى الاستقطاب السياسي إلى انقسام المجتمع.
Ada al-istiqtaab al-siyasi ila inqisam al-mujtama.
정치적 분열이 사회를 갈라놓았다.
▶
تسبب الاستقطاب في زيادة التوتر بين الفئات المختلفة.
Tasabbab al-istiqtaab fi zyada al-tawatur bayna al-fiat al-mukhtalifa.
분열이 다양한 집단 간 긴장을 증가시켰다.
▶
تتطلب المرحلة الحالية تقليل الاستقطاب في الآراء.
Tatallab al-marhala al-haliya taqleel al-istiqtaab fi al-ara.
현재 단계에서는 의견의 극단화를 줄여야 한다.