Definition
▶
ديوان
diwan
ديوان هو مصطلح يشير إلى مجموعة من القصائد أو الأعمال الأدبية، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الكتب التي تحتوي على أعمال شعرية.
디완은 시 또는 문학 작품의 모음을 가리키는 용어로, 종종 시 작품을 포함하는 책을 지칭하는 데 사용됩니다.
▶
قرأت ديوان الشاعر المشهور في المكتبة.
qara'tu diwan al-sha'ir al-mashhur fi al-maktabah.
나는 도서관에서 유명한 시인의 디완을 읽었다.
▶
ديوان المتنبي يعتبر من أعظم الدواوين في الأدب العربي.
diwan al-Mutanabbi yu'tabar min a'azam al-dawa'in fi al-adab al-arabi.
알-무타나비의 디완은 아랍 문학에서 가장 위대한 디완 중 하나로 여겨진다.
▶
تحتوي المكتبة على مجموعة من الدواوين الشعرية.
tahtawi al-maktabah 'ala majmu'at min al-dawa'in al-shi'riyah.
도서관에는 여러 시 디완이 있다.