Definition
▶
اِستَوْجَبَ
istawjaba
اِستَوْجَبَ تعني الحاجة إلى شيء ما أو الاضطرار إلى تلقي شيء معين.
필요성이 있거나 특정한 것을 받아야 하는 것을 의미합니다.
▶
اِستَوْجَبَ الأمر تدخلاً عاجلاً.
istawjaba al-amr tadakhulān ʿājilan.
이 문제는 긴급한 개입이 필요했다.
▶
اِستَوْجَبَ الموقف اتخاذ قرار سريع.
istawjaba al-mawqif ittikhādh qarār sarīʿ.
이 상황에서는 빠른 결정을 내려야 했다.
▶
اِستَوْجَبَ التحقيق المزيد من الوقت.
istawjaba al-taḥqīq al-mazeed min al-waqt.
조사가 더 많은 시간이 필요했다.