Definition
▶
حَريم
harīm
حَريم هو المكان الذي يُحتفظ فيه بالنساء في الثقافة الإسلامية التقليدية، وغالبًا ما يُعتبر جزءًا من المنزل.
하림은 전통 이슬람 문화에서 여성이 보관되는 장소로, 종종 집의 일부로 간주된다.
▶
كانت النساء في الحَريم يتحدثن عن الأمور اليومية.
kānat al-nisā' fī al-harīm yatḥaddathna ʿan al-umūr al-yawmiya.
여성들은 하림에서 일상적인 일에 대해 이야기했다.
▶
في الحَريم، كان هناك مكان مخصص للراحة.
fī al-harīm, kāna hunāk makān mukhassaṣ lil-raḥa.
하림에는 휴식을 위한 전용 공간이 있었다.
▶
تاريخ الحَريم مليء بالقصص والأساطير.
tārīkh al-harīm malī' bil-qiṣaṣ wal-asāṭīr.
하림의 역사는 이야기와 전설로 가득 차 있다.