Definition
▶
طَقْس، طُقوس
al-taqs huwa halat al-jawwi al-saidah fi mintaqah muayyanah, baynama tushir al-tuqous ila majmou'at min al-mumarasat aw al-sha'air alati tumaras fi siyaq dini aw thaqafi.
الطَقْس هو حالة الجو السائدة في منطقة معينة، بينما تُشير الطُقوس إلى مجموعة من الممارسات أو الشعائر التي تُمارس في سياق ديني أو ثقافي.
날씨는 특정 지역의 기후 상태를 나타내며, 의식은 종교적 또는 문화적 맥락에서 수행되는 일련의 관습이나 의례를 의미합니다.
▶
اليوم الطقس مشمس ولطيف.
alyawm al-taqs mushmis walatif.
오늘 날씨는 맑고 기분이 좋습니다.
▶
تعتبر الطقوس جزءًا مهمًا من ثقافتنا.
tu'tabar al-tuqous juz'an muhimman min thaqafatina.
의식은 우리의 문화에서 중요한 부분으로 간주됩니다.
▶
تغير الطقس بشكل مفاجئ اليوم.
taghayyar al-taqs bishakl mufaja' al-yawm.
오늘 날씨가 갑자기 변했습니다.