I'm learning
বাংলা
সংযোগ — meaning in Korean: 연결
shongjog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
연결
সংযোগ
shongjog
শুরু
shuru
আকাশ
akash
তুমি
tumi
মঙ্গলবার
māṅgalar
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
중립
일반적
Usage
‘সংযোগ’는 사람들끼리의 교류나 연락을 표현할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구와의 전화 연결이나 비즈니스 회의에서의 네트워킹을 이야기할 때 적합합니다.
Synonyms & nuances
‘সংযোগ’는 'যোগ'(jog)라는 유사어와 함께 사용될 수 있지만, ‘যোগ’는 더 단순한 연결을 의미하고 ‘সংযোগ’는 감정이나 관계의 깊이를 강조합니다. 따라서 친구나 가족 간의 특별한 연결을 표현할 때 ‘সংযোগ’을 사용하는 것이 적절합니다.
Culture
‘সংযোগ’라는 단어는 벵골어로 '연결'을 의미하며, 인도의 다양한 문화가 서로 연결된다는 의미를 내포하고 있습니다. 어원적으로는 '연결하다'라는 뜻의 'যোজনা'(yojna)에서 파생되었습니다. 이는 사람들 간의 관계와 소통을 소중히 여기는 벵골 문화의 깊이를 보여줍니다.
FAQ
