I'm learning
বাংলা
স্বাস্থ্য — meaning in Korean: 건강
swasthya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
건강
স্বাস্থ্য
swasthya
অতসী
otashi
খুঁজে পাওয়া
khunje paoa
সম্পর্ক
samporko
চলতে থাকা
cholte thaka
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
'স্বাস্থ্য'라는 단어는 주로 건강에 관련된 상담이나 의료적인 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어, 의사가 환자에게 건강 상태를 설명하거나, 건강 관리 세미나에서 발표할 때 자주 등장합니다.
Synonyms & nuances
'স্বাস্থ্য'는 'সুস্থতা'와 유사하지만, 'স্বাস্থ্য'는 전반적인 건강 상태를 의미하는 데 반해 'সুস্থতা'는 특정 시점에서의 건강한 상태를 더 강조합니다. 따라서 어떤 상황에서는 두 단어를 구분하여 사용할 필요가 있습니다.
Culture
'স্বাস্থ্য'라는 단어는 산스크리트어 'स्वास्थ्य'에서 유래한 것으로, 건강을 유지하는 것이 인간의 기본적인 욕구 중 하나라는 점에서 매우 중요한 개념입니다. 벵골 문화에서는 건강한 삶을 추구하는 것이 사회적으로도 큰 가치를 지니며, 다양한 축제나 기념일에서는 건강을 기원하는 행사가 열리기도 합니다.
FAQ
