সুন্দরী — meaning in Korean: 아름다운

sundori · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 아름다운

শ্রবণ

shrobon

পছন্দ

pachanda

মহৎ

mahat

সাক্ষাৎকার

sakkhatkar

সুন্দরী

sundori

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 보통

Usage

‘সুন্দরী’는 주로 칭찬이나 긍정적인 감정을 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어, 친구가 아름다운 꽃을 선물했을 때 'তোমার সুন্দরী ফুলটি খুব সুন্দর'라고 말할 수 있습니다. 또한 연인에게 사랑의 감정을 전할 때 'তুমি আমার সুন্দরী'라고 표현하기도 합니다.

Synonyms & nuances

‘সুন্দরী’와 비슷한 의미를 가진 단어로는 ‘রূপসী’가 있습니다. 하지만 ‘রূপসী’는 주로 외적인 아름다움에 중점을 두는 반면, ‘সুন্দরী’는 내적인 아름다움도 아우르는 포괄적인 의미를 가집니다.

Culture

‘সুন্দরী’라는 단어는 벵골어에서 '아름다움'을 강조하는 단어로, 주로 여성에게 사용됩니다. 이 단어는 고대 인도 문헌에서도 자주 등장하며, 미의 기준이 시대와 문화에 따라 어떻게 변화해왔는지를 보여줍니다. 벵골 문화에서는 아름다움이 단순한 외모를 넘어 내면의 아름다움도 포함된다는 점에서 깊은 의미를 갖습니다.

FAQ

Q.‘সুন্দরী’의 의미는 무엇인가요?

‘সুন্দরী’는 벵골어로 '아름다운'이라는 뜻입니다. 사람이나 사물의 아름다움을 칭찬할 때 자주 사용됩니다.

Q.이 단어를 어떻게 문장에서 활용할 수 있나요?

‘সুন্দরী’는 보통 사람이나 사물에 대해 긍정적인 감정을 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'তুমি সুন্দরী'라고 말하면 '너는 아름다워'라는 뜻입니다.

Q.‘সুন্দরী’를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

‘সুন্দরী’는 주로 여성에게 사용되므로 남성에게 사용할 경우 부적절할 수 있습니다. 또한, 너무 자주 사용하면 진정성을 잃을 수 있으니 상황에 따라 적절히 사용하는 것이 중요합니다.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary