voler — meaning in Korean: 원하다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 원하다

voler

orientar

aniversari

benevolent

desafiament

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

일반 매우 흔함

Usage

카탈로니아어 원어민들은 일상 대화에서 'voler'라는 단어를 자주 사용합니다. 예를 들어, 친구와 함께 식당에 가고 싶다고 할 때 'Vull menjar'라고 말할 수 있습니다. 또는 어떤 물건을 사고 싶을 때도 이 단어를 사용하여 자신의 욕구를 표현합니다.

Synonyms & nuances

'voler'와 비슷한 단어로는 'desitjar'가 있지만, 'desitjar'는 좀 더 간절한 소망을 나타냅니다. 예를 들어, 'voler'는 일상적인 욕구를 표현할 때 사용하고, 'desitjar'는 꿈이나 희망과 같은 깊은 소망을 표현할 때 적합합니다.

Culture

'voler'는 라틴어 'velle'에서 유래된 단어로, 원래 '원하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 카탈로니아어에서는 개인의 욕구를 표현하는 중요한 단어로, 음식, 활동, 심지어 사람에 대한 바람도 모두 이 단어를 통해 표현됩니다. 'voler'는 카탈로니아 문화 속에서 개인의 선택과 취향을 중시하는 문화를 반영합니다.

FAQ

Q.'voler'의 활용 예시는 무엇인가요?

'voler'는 '원하다'라는 기본 의미 외에도 다양한 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 'Vull un cafè'는 '나는 커피를 원해'라는 뜻입니다.

Q.'voler'의 현재 시제 활용법은?

'voler'는 불규칙 동사입니다. 현재 시제에서는 'vull', 'vols', 'vol', 'volem', 'voleu', 'volen'과 같이 활용됩니다.

Q.'voler'를 사용할 때 주의할 점은?

'voler'는 강한 욕구를 표현하는 경우가 많기 때문에, 예의상 조심스럽게 사용해야 합니다. 'm'agrada' (좋아하다)와 구분하여 적절한 상황에서 사용하세요.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary