hatte — meaning in Korean: 했다

Definition

▶ hatte

Das Wort 'hatte' beschreibt einen hypothetischen Zustand oder ein Ereignis in der Vergangenheit, das nicht eingetreten ist, ähnlich wie 'would have' im Englischen.

단어 'hatte'는 영어의 'would have'와 유사하게, 실제로 발생하지 않은 과거의 가정적인 상태나 사건을 설명합니다.

▶ Wenn ich gewusst hätte, dass du kommst, hätte ich mehr Essen vorbereitet.

내가 네가 온다는 걸 알았더라면, 더 많은 음식을 준비했을 텐데.

▶ Er sagte, er hätte das Buch gelesen, wenn er Zeit gehabt hätte.

그는 시간이 있었다면 그 책을 읽었을 것이라고 말했다.

▶ Hätte ich das Geld gehabt, hätte ich ein neues Auto gekauft.

내가 돈이 있었더라면, 새 차를 샀을 텐데.