permettent — meaning in Korean: 허용하다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 허용하다

Plusieurs

opérations

permettent

GBP

journée

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

프랑스어 원어민들은 'permettent'라는 단어를 주로 법적 문서나 계약서에서 사용하며, 특정 행동이나 상황을 허용하는 내용을 표현할 때 자주 사용합니다. 예를 들어, '이 법은 시민들이 특정 권리를 행사할 수 있도록 허용합니다'라는 문장에서 쉽게 찾아볼 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'permettent'는 'laisser'와 유사하지만, 'laisser'는 '두다' 또는 '내버려 두다'의 의미가 강해 좀 더 수동적인 느낌을 줍니다. 'permettent'는 더 적극적으로 '허용하다'는 의미를 가지고 있어 법적 또는 공식적 상황에서 주로 사용됩니다.

Culture

'permettent'는 동사 'permettre'의 현재형 3인칭 복수형입니다. 이 단어는 중세 라틴어 'permittere'에서 유래하였으며, '허락하다'라는 의미를 가집니다. 프랑스의 법률 시스템에서 매우 중요한 역할을 하는 단어로, 현대 사회의 규범과 법률을 이해하는 데 필수적입니다.

FAQ

Q.'permettent'의 뜻은 무엇인가요?

'permettent'는 프랑스어로 '허용하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 주로 허가나 권한을 부여하는 상황에서 사용됩니다.

Q.'permettent'의 활용 예시는 어떤 것이 있나요?

'permettent'는 주로 법적인 문서나 계약서에서 사용됩니다. 예를 들어, '이 조항은 추가적인 권리를 허용합니다.'와 같이 사용할 수 있습니다.

Q.'permettent'와 다른 비슷한 단어의 차이는 무엇인가요?

'permettent'는 '허용하다'라는 의미로 공식적이고 법적인 맥락에서 자주 사용되며, 'laisser'는 좀 더 일상적이고 비공식적인 상황에서 사용됩니다.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words