I'm learning
français
pleine — meaning in Korean: 완전한
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
완전한
effets
pleine
professionnels
sport
pendant
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
중립적
일반적
Usage
프랑스어 원어민들은 'pleine'이라는 단어를 다양한 상황에서 사용합니다. 예를 들어, 'pleine lune'는 '보름달'을 의미하여 자연이나 천문학 관련 대화에서 자주 등장합니다. 또한, 'pleine de vie'라고 하면 '생기로 가득 차다'는 의미로, 사람이나 사물에 대해 긍정적인 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Synonyms & nuances
'Pleine'은 'complet'와 비슷하지만, 'complet'는 일반적으로 물리적 완전성을 나타내고, 'pleine'은 정서적 또는 경험적인 맥락에서 사용할 때 더 자주 쓰입니다. 예를 들어 'pleine de souvenirs'라고 하면 '추억으로 가득 찬'이라는 뜻으로, 감정적인 의미가 강조됩니다.
Culture
'Pleine'라는 단어는 라틴어 'plenarius'에서 유래되었습니다. 프랑스 문화에서 'pleine lune'은 여러 전통적 믿음과 연관되어 있으며, 보름달이 뜨는 날 많은 사람들이 특별한 행사나 축제를 개최합니다. 또한, 이 단어는 '가득 찬'이라는 의미를 넘어 감정적인 풍요로움까지 포괄하기 때문에, 다양한 문맥에서 사용됩니다.
FAQ
