obtenu — meaning in Korean: 얻었다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 얻었다

vision

danger

valeurs

Actuellement

obtenu

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 보통

Usage

프랑스어에서 'obtenu'는 주로 성취나 결과를 이야기할 때 사용됩니다. 예를 들어, 시험에서 좋은 성적을 얻었을 때 'J'ai obtenu un bon résultat'라고 말할 수 있습니다. 공식적인 상황에서도 많이 사용되며, 문서나 보고서에서 결과를 보고할 때도 적합합니다.

Synonyms & nuances

'Obtenu'는 'gagner'와 유사하지만, 'gagner'는 주로 경쟁이나 게임에서 이기는 것을 의미합니다. 반면 'obtenu'는 보다 일반적인 상황에서 '얻다'라는 느낌이 강합니다. 따라서 결과나 성취를 강조하고 싶을 때 'obtenu'를 선택하는 것이 좋습니다.

Culture

'Obtenir'의 어원은 라틴어 'obtinere'에서 유래되었으며, ‘붙잡다’라는 의미를 가지고 있습니다. 프랑스 역사에서도 이 단어는 중요한 성취나 권리를 얻는 상황에서 자주 사용되었습니다. 예를 들어, 프랑스 혁명 시기에 많은 사람들이 권리를 얻기 위해 싸운 결과 'obtenu'가 더욱 강조되었습니다.

FAQ

Q.'obtenu'의 발음은 어떻게 되나요?

'obtenu'는 '옵떼뉴'로 발음됩니다. 프랑스어의 발음 규칙에 따라 마지막 'u'는 거의 발음되지 않으며, 't'는 묵음 처리됩니다.

Q.'obtenu'의 과거형은 무엇인가요?

'obtenu'의 과거형은 'obtenait'입니다. 이 형태는 과거의 습관이나 상황을 설명할 때 사용됩니다.

Q.'obtenu'를 사용한 문장을 예시로 보여주세요.

'J'ai obtenu mon diplôme l'année dernière.'는 '나는 작년에 학위를 얻었다'는 의미입니다. 이처럼 특정 성취나 결과를 강조할 때 사용할 수 있습니다.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words