Definition
▶
המריבה
hamarivah
המריבה היא סכסוך או וויכוח בין אנשים, שבו כל צד מגן על עמדתו.
논쟁은 사람들 사이의 갈등이나 논의로, 각 측이 자신의 입장을 방어하는 것입니다.
▶
המריבה בין חברים נגרמה בגלל אי-הבנה.
hamarivah beyn chaverim nigramah biglal ei-havana
친구들 사이의 논쟁은 오해로 인해 발생했습니다.
▶
לא כדאי להיכנס להמריבה הזו, עדיף לפתור את הבעיה בשיחה.
lo kedai lehekanes lehamarivah hazot, adif liftoar et habe'ayah besicha
이 논쟁에 휘말리지 않는 것이 좋습니다. 문제를 대화로 해결하는 것이 더 좋습니다.
▶
ההמריבה שהתפתחה ביניהם גרמה למתח בחבורה.
hahamarivah shehitpat'cha beynayhem garmah lemetach bachavurah
그들 사이에 발전한 갈등은 그룹 내 긴장을 초래했습니다.