Definition
▶
מחיל
maḥil
המונח 'מחיל' מתייחס ליישום של דבר מסוים או חוקים באופן המעיד על כך שהם חלים על מצב או קבוצה מסוימת.
용어 'מחיל'는 특정 상황이나 집단에 적용되는 것을 나타내는 특정 사항이나 규칙의 적용을 의미합니다.
▶
החוק הזה מחיל כללים חדשים על הנוסעים בתחבורה הציבורית.
ha-ḥok ha-ze maḥil ke-le-lim ḥa-dashim al ha-no-se-im ba-taḥ-bu-ra ha-tsi-bur-it.
이 법은 대중교통 이용자에게 새로운 규칙을 적용합니다.
▶
המדריך מחיל את כללי הבטיחות במהלך האימון.
ha-ma-driḵ maḥil et ke-le-lay ha-be-ti-ḥut be-me-laḵ ha-i-mun.
강사는 훈련 중 안전 규칙을 적용합니다.
▶
החברה מחילה הנחות ללקוחות החדשים.
ha-ḥev-ra maḥi-la ha-na-ḥot le-le-ka-ḥot ha-ḥa-da-shim.
회사는 신규 고객에게 할인 혜택을 적용합니다.