Definition
▶
הבכורה
hab'chorah
הבכורה היא האירוע הראשון שבו מוצג משהו חדש, כמו הופעה או סרט.
데뷔는 새로운 것을 처음으로 선보이는 행사입니다, 예를 들어 공연이나 영화.
▶
הבכורה של הסרט החדש תתקיים בשבוע הבא.
hab'chorah shel haseret hachadash titka'em beshavua haba
새 영화의 프리미어는 다음 주에 열립니다.
▶
הבכורה של הלהקה החדשה הייתה מרגשת מאוד.
hab'chorah shel hale'akah hachadasha hayta mar'geshet me'od
새로운 밴드의 데뷔는 매우 감동적이었습니다.
▶
אני מצפה מאוד להופעה של הבכורה שלהם.
ani metzape me'od leho'fa'ah shel hab'chorah shelahem
그들의 프리미어 공연을 매우 기대하고 있습니다.