Definition
▶
הבעיות
ha-be'ayot hen matzavim o sugyot she-mekashkim al ha-chayim o al bi'atzat pe'ulot mesuyamot.
הבעיות הן מצבים או סוגיות שמקשות על החיים או על ביצוע פעולות מסוימות.
문제는 삶이나 특정 작업을 수행하는 데 어려움을 주는 상황이나 사안입니다.
▶
הבעיות בעבודה שלי הולכות ומתרבות.
ha-be'ayot ba-avoda sheli holkhot u-mitrabot.
내 일에서 문제가 점점 더 많아지고 있습니다.
▶
כדי לפתור את הבעיות, צריך לחשוב על פתרונות יצירתיים.
kedei liftor et ha-be'ayot, tzarich lechashov al pitronot yetziratim.
문제를 해결하기 위해 창의적인 해결책을 생각해야 합니다.
▶
הבעיות שהצגתי בשיחה היו קשות מאוד.
ha-be'ayot she-hitzagti ba-sicha hayu kashot me'od.
제가 대화에서 제기한 문제는 매우 어려웠습니다.