טוענת — meaning in Korean: 클레임

to'enet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 클레임

התלונן

hitlonen

הקשרים

haksharim

בשביל

bishvil

טוענת

to'enet

הגלים

hagalim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

טוענת는 주로 법적 문서나 공식적인 논의에서 사용됩니다. 예를 들어, 법원에서 변호사가 고객의 주장을 설명할 때 이 용어를 사용하거나, 고객이 불만 사항을 제기할 때 자주 사용됩니다.

Synonyms & nuances

טוענת는 'דרישה'와 비슷하지만, 보다 강력한 주장 또는 논거를 필요로 할 때 사용됩니다. 반면에, 'דרישה'는 단순히 요구하는 것이기 때문에 근거가 부족할 수도 있습니다.

Culture

הטוענת היא מילת פועל שמקורה משורש ט-ע-נ, שמשמעותו 'לטעון'. בישראל, המשפטים המשלימים הן בחיים המשפטיים והן בדיונים ציבוריים, מילה זו מקבלת חשיבות רבה, במיוחד בהקשרים של זכויות ושירותים.

FAQ

Q.טוענת의 의미는 무엇인가요?

טוענת는 '클레임' 또는 '주장'이라는 의미로, 주로 법적 또는 공식적인 상황에서 사용됩니다.

Q.טוענת를 사용한 예는 무엇인가요?

예를 들어, 'העורך דין טוענת כי הלקוח זכאי לפיצוי.'는 변호사가 고객의 권리를 주장하는 상황에서 사용됩니다.

Q.טוענת의 문법적 용법은 어떤가요?

טוענת는 여성 단수형이며, 남성 단수형의 경우 'טוען'을 사용합니다. 문장에서 주어에 따라 형태가 달라질 수 있습니다.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words