I'm learning
עברית
נברא — meaning in Korean: 생성되었습니다
nivra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
생성되었습니다
שער
se'ar
נברא
nivra
הסובייטית
hasovyetit
האישית
ha'ishit
להיכל
leheykhal
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
중립
일반적
Usage
이스라엘의 일상 대화에서 'נברא'는 주로 창조, 생성, 또는 어떤 것이 처음 생겼음을 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어, 자연의 아름다움이나 예술 작품에 대해 대화할 때 '이것은 세상에 נברא된 작품이다'라고 표현할 수 있습니다.
Synonyms & nuances
'נברא'와 비슷한 뜻을 가진 단어로 'יצא'가 있지만, 'נברא'는 창조의 의미가 강하고, 새로운 것이 만들어졌다는 뉘앙스를 갖습니다. 반면 'יצא'는 단순히 나가거나 출발하는 것을 의미하기 때문에 상황에 따라 선택해야 합니다.
Culture
'נברא'는 히브리어 동사 'ברא'에서 파생된 단어로, 본래 '창조하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 창세기와 같은 종교적 문헌에서 많이 사용되며, 하나님이 세상을 창조하신 이야기를 담고 있습니다. 또한, 이 단어는 종교적이기만 한 것이 아니라, 현대 히브리어에서도 다양한 맥락에서 사용되고 있습니다.
FAQ
