Definition
▶
להפך
le'hefekh
המושג 'להפך' מתייחס למצב שבו שני דברים או רעיונות הם הפוכים זה מזה.
이 개념 'להפך'는 두 가지 사물이나 아이디어가 서로 반대되는 상태를 의미합니다.
▶
אם אתה חושב שהוא לא אוהב אותך, להפך, הוא מעריך אותך מאוד.
im ata hoshev shehu lo ohev otcha, le'hefekh, hu me'arech otcha me'od.
만약 네가 그가 너를 좋아하지 않는다고 생각한다면, 그 반대도 마찬가지로 그는 너를 매우 소중히 여긴다.
▶
היא לא תמיד מסכימה איתי, להפך, פעמים רבות היא מתנגדת לדעות שלי.
hi lo tamid maskima iti, le'hefekh, pe'amim rabot hi mitnagedet le'deot sheli.
그녀는 항상 나와 동의하지 않으며, 그 반대도 마찬가지로 그녀는 내 의견에 자주 반대한다.
▶
הם לא נרתעים מהשקעה, להפך, הם מחפשים הזדמנויות להשקיע.
hem lo nirt'im me'hashka'a, le'hefekh, hem mechapsim hizdamnuyot le'hashkia.
그들은 투자를 두려워하지 않으며, 그 반대도 마찬가지로 그들은 투자할 기회를 찾고 있다.