Definition
▶
הוקדש
hukdash
הוקדש פירושו שהוקצה או יועד למטרה מסוימת.
전용은 특정 목적을 위해 할당되거나 지정된 것을 의미합니다.
▶
הספר הזה הוקדש לזכרו של חברי היקר.
Hasefer haze hukdash lezikro shel chaveri hayakar.
이 책은 내 소중한 친구의 기억을 위해 헌정되었습니다.
▶
הפרויקט הזה הוקדש לקידום החינוך במדינה.
Haprojekt haze hukdash lekidum hachinuch bamedina.
이 프로젝트는 국가 교육의 발전을 위해 헌정되었습니다.
▶
האירוע הוקדש לכל המתנדבים שעזרו לנו.
Ha'irua hukdash lekhol hamitnadvim she'azru lanu.
이 행사는 우리를 도와준 모든 자원봉사자들에게 헌정되었습니다.