Definition
▶
במעמקי
bema'amaki
במעמקי מתייחס למצב או מקום שנמצא בעמק או בתחתית, לרוב במובן של עומק רגשני או פיזי.
깊이란 감정적 또는 물리적 깊이의 의미로, 보통 계곡이나 바닥에 위치한 상태를 나타낸다.
▶
במעמקי הים ישנם יצורים שלא נראו מעולם.
bema'amaki hayam yeshnam yitzurim shelo nir'u me'olam
바다 깊이에 보지 못한 생물들이 있습니다.
▶
הרגשות שלי במעמקי נפשי, ולא ידעתי איך להתמודד איתם.
haregeshot sheli bema'amaki nafshi, velo yadati eich lehitmoded itam
내 마음 깊이에 감정이 있는데, 어떻게 대처할지 몰랐습니다.
▶
המסע במעמקי היער היה מלא בהפתעות.
hamasa bema'amaki hayaar haya male behaf'ta'ot
숲 깊이의 여행은 놀라움으로 가득했습니다.