Definition
▶
כיתור
kitur
כיתור הוא פעולה של הקפת משהו או מישהו במטרה ליצור תחושת סגר או בידוד.
둘러싼은 어떤 것 또는 누군가를 감싸는 행위로, 폐쇄감이나 고립감을 만들기 위한 것입니다.
▶
הצבאים נעשו הטרף של הטורפים בעקבות כיתור היער.
hatzva'im nas'u hatref shel hatorfim b'ikvot kitur hayaar.
사슴들은 숲의 둘러싸임 때문에 포식자들의 먹이가 되었다.
▶
הכוח הצבאי ביצע כיתור על העיירה כדי למנוע גישה של אויבים.
hakohach hatzva'i be'its'a kitur al ha'ira k'dei limnoa gisha shel oyvim.
군대는 적의 접근을 막기 위해 마을을 둘러쌌다.
▶
כיתור של המידע היה הכרחי כדי להגן על הסוד.
kitur shel hameida haya hecherchi k'dei lehagen al hasod.
정보의 둘러싸임은 비밀을 보호하기 위해 필수적이었다.