Definition
▶
לאופן
le'ofen
לאופן הוא מונח שמתאר את הדרך שבה משהו מתבצע או נחשב, ובייחוד בהקשרים של שיחה או ניתוח.
방법은 어떤 것이 수행되거나 고려되는 방식을 설명하는 용어로, 특히 대화나 분석의 맥락에서 그렇습니다.
▶
האני מדבר על לאופן שבו אנחנו מקבלים החלטות.
ha'ani medaber al le'ofen she'bo anachnu makbim hechlotot.
나는 우리가 결정을 내리는 방법에 대해 이야기하고 있습니다.
▶
לאופן שבו אתה רואה את המצב הוא חשוב מאוד.
le'ofen she'bo ata ro'eh et hamatzav hu chashuv me'od.
당신이 상황을 보는 방법이 매우 중요합니다.
▶
נראה שצריך לשנות את לאופן שבו אנחנו מתקשרים.
nireh she'tzarich leshanot et le'ofen she'bo anachnu mitkashrim.
우리가 소통하는 방법을 바꿔야 할 것 같습니다.