Definition
▶
קידה
kidah
קידה היא תנועת כבוד או השתחוות, המדגישה את הגישה או הכוונה לנשק את הקרקע.
키다는 경의를 표하거나 경의를 표하는 동작으로, 땅에 입맞춤하려는 의도를 강조합니다.
▶
במהלך הטקס, המשתתפים ביצעו קידה לכבוד המנוח.
Bema'alach hatakhs, hamishtatfim be'itsu kida le'khvod hamenu'ach.
행사 중 참석자들은 고인을 기리기 위해 경의를 표했습니다.
▶
בתרבות שלנו, קידה היא סימן של כבוד.
Batarbut shelanu, kida hi siman shel kavod.
우리 문화에서는 경의 표시는 존경의 표시입니다.
▶
הוא עשה קידה בפני המורים שלו כדי להראות כבוד.
Hu asah kida bifnei hamorim shelo kedei lehar'ot kavod.
그는 선생님들 앞에서 경의를 표하기 위해 경의를 표했습니다.