Definition
▶
התעוררה
hit'orerah
הפועל 'התעוררה' מתייחס לפעולה שבה אדם מתעורר משינה ומתחיל להיות מודע לסביבתו.
동사 'התעוררה'는 사람이 잠에서 깨어나 주변을 인식하기 시작하는 행위를 나타냅니다.
▶
היא התעוררה בבוקר עם חיוך על הפנים.
hi it'orerah ba'boker im chiyuch al ha'panim.
그녀는 아침에 얼굴에 미소를 지으며 일어났다.
▶
אחרי לילה ארוך, היא התעוררה מאוחר מהרגיל.
achar laila aruch, hi it'orerah me'uchar meha'regil.
긴 밤을 보낸 후, 그녀는 평소보다 늦게 일어났다.
▶
השעון צלצל והיא התעוררה מיד.
ha'sha'on tziltzel ve'hi it'orerah miyad.
알람이 울리자 그녀는 즉시 일어났다.