מקרה — meaning in Korean: 사례 연구

mikre · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 사례 연구

מוקדם

mukdam

איתם

itam

מקרה

mikre

בדיוק

b'diyuq

חצי

hetzi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립적 common

Usage

히브리어 화자들은 'מקרה'라는 단어를 법률, 의학, 교육 등 다양한 분야에서 사례 연구를 언급할 때 자주 사용합니다. 예를 들어, 의사가 특정 질병의 치료 방법을 설명할 때 'מקרה'를 통해 실제 환자의 사례를 제시할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'מקרה'는 'מקרה ספציפי'와 같은 구체적인 사례를 의미하는 반면, 'מקרה כללי'는 더 광범위한 상황을 지칭합니다. 따라서 특정한 사례를 이야기할 때는 'מקרה'를 선호하게 됩니다.

Culture

히브리어에서 'מקרה'는 '사례'라는 의미 외에도 '우연한 사건'이라는 뜻도 지닙니다. 이 단어는 히브리어로 'מַקְרֶה'에서 파생되어, 단순한 우연의 일치를 넘어서 특정한 상황에서의 사례를 강조하는 데 사용됩니다.

FAQ

Q.'מקרה'의 정확한 뜻은 무엇인가요?

'מקרה'는 주로 '사례 연구'로 번역되며, 특정 상황이나 사건을 설명할 때 사용됩니다.

Q.'מקרה'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'מקרה'는 일반적으로 중립적인 맥락에서 사용되므로, 너무 감정적인 상황에서는 다른 단어를 고려하는 것이 좋습니다.

Q.'מקרה'와 함께 자주 사용되는 다른 단어는 무엇인가요?

'מקרה'는 'דוגמה'(예시)와 자주 함께 쓰이지만, 'מקרה'는 특정 사례를 강조하는 데 더 적합합니다.