I'm learning
עברית
הוד — meaning in Korean: 호드
hod · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
호드
עליך
aleich
להרגיש
lehar'gish
ביחד
biyachad
להראות
lehar'ot
הוד
hod
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
הוד는 주로 종교적인 문맥에서 사용됩니다. 예를 들어, 유대교의 기도문에서 하나님의 영광을 찬양할 때 자주 등장합니다. 또한, 문학작품이나 시에서도 아름다움과 위엄을 표현할 때 쓰입니다.
Synonyms & nuances
이 단어와 유사한 단어로는 'כבוד' (카바드)가 있습니다. 'כבוד'는 주로 사람의 존엄성을 강조할 때 사용되며, 'הוד'는 자연이나 신의 아름다움과 위엄에 더 초점을 맞춥니다. 따라서 'הוד'는 훨씬 더 신성한 느낌을 주는 단어입니다.
Culture
הוד는 '영광'이라는 의미 외에도 존엄성과 아름다움을 내포합니다. 이 단어는 기독교의 성경에서도 자주 언급되며, 고대 이스라엘의 왕들이 자신의 위엄을 나타내기 위해 사용했던 표현 중 하나입니다. 특히, 'הוד והדר'라는 구절은 '영광과 위엄'을 뜻하며, 여러 종교적 의식에서 중요한 역할을 합니다.
FAQ
