maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
עברית
שמך
— meaning in Korean:
당신의 이름
shimcha
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
당신의 이름
תלך
telech
이동
חדר
cheder
객실
שלנו
shelanu
우리 자신의
ואתה
ve'ata
그리고 너
שמך
shimcha
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
שמך
shemcha
שמך הוא המונח המתייחס לשם של אדם, כלומר, כיצד אחרים פונים אליו.
당신의 이름은 사람의 이름을 가리키는 용어로, 다른 사람들이 그에게 어떻게 부르는지를 의미합니다.
▶
מהו שמך?
Mah hu shemcha?
당신의 이름은 무엇인가요?
▶
אני לא יודע את שמך.
Ani lo yode'a et shemcha.
나는 당신의 이름을 모릅니다.
▶
שמך חשוב לי מאוד.
Shemcha chashuv li me'od.
당신의 이름은 저에게 매우 중요합니다.
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립
매우 흔함
Usage
이스라엘에서 사람들을 처음 만날 때, 'שמך'라는 말을 자주 사용합니다. 예를 들어, 친구의 이름을 물어보거나 새로운 사람과의 소개 상황에서 매우 자연스럽게 사용되죠.
Synonyms & nuances
'שמך'는 'שֵׁם'에 'ך'라는 소유격 접미사가 붙은 형태입니다. 이와 비슷한 표현으로 'שמו'는 '그의 이름'을 의미하며, 상황에 따라 누가 소유자인지를 정확하게 나타내기 위해 사용할 수 있습니다.
Culture
이 단어는 히브리어의 기본적인 인사말 중 하나로, 이름이 중요하게 여겨지는 이스라엘 문화에서 필수적으로 사용됩니다. 히브리어에서 'שֶׁם'은 '이름'을 의미하며, 'שמך'는 '당신의 이름'이라는 개인적이고 친근한 표현으로 발전했습니다.
FAQ
Q.
'שמך'의 올바른 발음은 무엇인가요?
'שמך'는 'shimcha'로 발음됩니다. 이 단어를 연습할 때는 'ש'의 발음에 주의하세요.
Q.
'שמך'를 사용할 때 어떤 상황이 적절한가요?
'שמך'는 주로 친근한 대화에서 사용되며, 상대방의 이름을 물어보거나 소개할 때 적합합니다.
Q.
'שמך'를 쓸 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?
'שמך'는 항상 상대방에게 사용하는 표현이므로, 자신에게는 사용하지 않는 것이 중요합니다. 자신을 지칭할 때는 'שמי'를 사용해야 합니다.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words