Definition
▶
הלוואי
halvai
הלוואי הוא ביטוי שמשמעותו רצון או משאלה למשהו שיקרה בעתיד.
이 표현은 미래에 일어나기를 바라는 소망이나 희망을 의미합니다.
▶
הלוואי שאוכל לטוס לחו"ל השנה.
halvai she'uchal latus le'hu'l hashana
나는 올해 해외로 여행할 수 있기를 바란다.
▶
הלוואי שיהיה שלום בעולם.
halvai she'yehe shalom ba'olam
나는 세상에 평화가 있기를 바란다.
▶
הלוואי שיפסיקו את המלחמה.
halvai she'yafsiku et hamilchama
나는 전쟁이 멈추기를 바란다.