Definition
▶
בעצמך
be'atzmecha
בעצמך הוא מונח שמתייחס לפעולה או למצב שבו אדם מתייחס לעצמו או פועל בשמו.
‘너 자신’이라는 용어는 누군가가 자신을 언급하거나 자신의 이름으로 행동하는 상황을 나타냅니다.
▶
אתה צריך לדאוג לעצמך יותר.
Ata tzarich lid'og le'atzmecha yoter.
너는 자신을 더 챙겨야 해.
▶
כשהכל קשה, חשוב לדבר עם עצמך.
Kshe hakol kashe, chashuv ledaber im atzmecha.
모든 것이 힘들 때, 자신과 이야기하는 것이 중요하다.
▶
בעצמך אתה יכול למצוא את התשובות.
Be'atzmecha ata yachol limtzo et hat'shuvot.
너 자신 안에서 답을 찾을 수 있다.