Definition
▶
ספק
safek
ספק הוא אדם או ישות שמספקים שירותים או מוצרים, לעיתים תוך חשש או חוסר ודאות לגבי האיכות או הכמות.
공급자는 서비스나 상품을 제공하는 사람 또는 존재로, 때때로 품질이나 수량에 대한 의심이나 불확실성이 동반된다.
▶
אני לא בטוח אם הספק הזה יכול לספק את הסחורה בזמן.
Ani lo batuach im hasafek haze yachol lesapek et has'chorah bazman.
나는 이 공급자가 물건을 제 시간에 제공할 수 있을지 확신이 없다.
▶
הספק לא ענה על השאלות שלי, וזה יוצר אצלי ספק.
Hasafek lo anah al hashe'elot sheli, veze yotzer etzli safek.
그 공급자는 내 질문에 대답하지 않았고, 그로 인해 나는 의심이 생긴다.
▶
לפעמים יש ספקות לגבי איכות המוצרים של הספקים השונים.
Lefamim yesh s'fakeot legabei eichut hamitzurim shel hasafkim hashonim.
때때로 공급업체의 제품 품질에 대한 의심이 있다.