בספר — meaning in Korean: 책에서

basfar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 책에서

ניכרת

nikeret

הכניסה

hikhnisa

בספר

basfar

תפקידים

tafkidim

בגדה

bagda

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립적 일반적

Usage

이스라엘에서 학생들이 수업 중에 책을 읽을 때 'בספר'라는 표현을 자주 사용합니다. 예를 들어, 선생님이 '이 문장은 책에서 어떻게 설명되나요?'라고 물어볼 때 이 단어가 쓰입니다.

Synonyms & nuances

'בספר'는 특정한 장소인 책을 강조하는 반면, 'במדריך'는 안내서나 매뉴얼을 뜻합니다. 따라서 'בספר'는 일반적인 책을 지칭할 때 더욱 적합합니다.

Culture

히브리어에서 'בספר'는 '책'을 의미하는 'ספר'에서 파생되었습니다. 이 단어는 고대 이스라엘에서 문서화된 텍스트의 중요성을 강조하며, 오늘날에도 교육과 지식의 상징으로 여겨집니다.

FAQ

Q.'בספר'의 정확한 발음은 무엇인가요?

'בספר'의 발음은 '바스파르'입니다. 히브리어의 발음 규칙에 따라, 'ב'는 '바'로 발음되며, 'ספר'는 '스파르'로 발음됩니다.

Q.'בספר'를 사용할 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?

'בספר'는 항상 특정한 책을 지칭할 때 사용되므로, 어떤 책인지 명확히 해야 합니다. 예를 들어, 'בספר הלימוד'는 '학습 책에서'라는 뜻입니다.

Q.'בספר'와 'בכתב'의 차이는 무엇인가요?

'בספר'는 '책에서'라는 뜻으로 물리적인 책을 의미하는 반면, 'בכתב'는 '서면으로'라는 뜻으로 쓰여진 형식을 강조합니다.