Definition
▶
במקום
bamakom
במקום מתייחס למצב שבו משהו מחליף או תופס את מקומו של משהו אחר.
대신은 어떤 것이 다른 것의 자리를 대신하거나 차지하는 상황을 의미한다.
▶
אני אשתמש במחשב במקום הטלפון.
Ani ashtamesh bamachshev bimkom hatelefon.
나는 전화 대신 컴퓨터를 사용할 것이다.
▶
הם הלכו למסעדה במקום לבשל בבית.
Hem halchu lemis'ada bimkom levashel babayit.
그들은 집에서 요리하는 대신 식당에 갔다.
▶
אני אקח את הספר הזה במקום את ההוא.
Ani ekach et hasefer hazeh bimkom et hahu.
나는 저것 대신 이 책을 가져갈 것이다.