Definition
▶
במקום
bimkom
במקום משמש כדי לציין החלפה של דבר אחד באחר.
대신에라는 의미로 사용되며 하나의 것을 다른 것으로 대체함을 나타냅니다.
▶
אני אשתה מים במקום קולה.
Ani eshteh mayim bimkom kola.
나는 콜라 대신 물을 마실 것이다.
▶
במקום לנסוע ברכב, אני אלך ברגל.
Bimkom linsoa barechev, ani elech baregel.
차 대신에 나는 걸어서 갈 것이다.
▶
הוא החליט לעבוד מהבית במקום מהמשרד.
Hu hechlit laavod mhabayit bimkom hameesrad.
그는 사무실 대신 집에서 일하기로 결정했다.