בלילה — meaning in Korean: 밤에

balaila · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 밤에

רגל

regel

המרכזיים

hamerkaziyim

בלילה

balaila

המשיכה

hameshikha

נסוג

nasog

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 일반적

Usage

이스라엘 사람들은 주로 저녁 식사 후 대화 중에 'בלילה'라는 단어를 사용합니다. 예를 들어, 친구와 만날 때 '우리가 블라일라에 만날까요?'라고 말할 수 있습니다. 또한, 밤에 하는 활동에 대해 이야기할 때 자주 사용됩니다.

Synonyms & nuances

'בלילה'와 유사한 단어로는 'בערב'가 있습니다. 'בערב'는 저녁을 의미하지만, 'בלילה'는 보다 늦은 시간을 지칭합니다. 따라서, 저녁 모임이나 활동은 'בערב'를 사용하고, 깊은 밤을 언급할 때는 'בלילה'를 선택하는 것이 좋습니다.

Culture

'בלילה'라는 단어는 히브리어에서 '밤'을 의미하는 'לילה'에서 파생되었습니다. 이 단어는 성경에서도 자주 등장하여, 밤의 신비로움과 평화를 상징하는 데 사용됩니다. 이스라엘의 전통적인 축제인 '라그 바오메르'에서도 '블라일라'는 특별한 의미를 지니고 있어, 밤에 fire를 피우며 축하하는 모습이 인상적입니다.

FAQ

Q.'בלילה'의 발음은 어떻게 되나요?

'בלילה'는 '발라일라'라고 발음됩니다. 이 단어는 저녁 시간대와 관련이 있으며, 발음할 때 'ב'를 강하게 발음해 주는 것이 중요합니다.

Q.'בלילה'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'בלילה'는 특정 시간대를 지칭하므로, 너무 이른 오후에 사용할 경우 어색할 수 있습니다. 보통 해가 진 후부터 사용하세요.

Q.'בלילה'와 'בערב'의 차이는 무엇인가요?

'בלילה'는 늦은 밤을 의미하고, 'בערב'는 저녁을 의미합니다. 따라서, 더 구체적인 시간대에 따라 단어를 선택해야 합니다.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words