להמשיך — meaning in Korean: 계속하다

lehamshikh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 계속하다

איום

iyum

במהלך

bemahalakh

להמשיך

lehamshikh

נערים

ne'arim

להסכם

laheskem

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 일상적

Usage

אדם משתמש בלהמשיך כאשר הוא רוצה לדבר על המשך של פעולה או רעיון, כמו ב'אני רוצה להמשיך בלימודים שלי'. זהו מונח נפוץ בשיחות יום-יומיות, בעבודה או בלימודים.

Synonyms & nuances

מילים נוספות כמו 'למשך' או 'להאריך' מצביעות על מושגים דומים, אך להמשיך מתמקדת בהמשך פעולה קיימת ולא בהארכת זמן או מרחק.

Culture

המילה להמשיך נגזרת מהשורש 'מ-ש-ך', שמתאר את הפעולה של משיכה או הארכה. בהיסטוריה, השפה העברית חוותה חייאת השפה בתקופת התחייה היהודית, והמשמעות של להמשיך הפכה לסמל של התחדשות והתמדה.

FAQ

Q.להמשיך의 뜻은 무엇인가요?

להמשיך פירושה '계속하다' בשפה הקוריאנית. המילה מתארת את הרצון להמשיך בפעולה או במצב מסוים.

Q.איך משתמשים בלהמשיך במשפטים?

כדי להשתמש בלהמשיך במשפט, אפשר לומר 'אני רוצה להמשיך ללמוד עברית', או 'בואו נמשיך את השיחה מאיפה שהפסקנו'.

Q.יש טעויות נפוצות בשימוש בלהמשיך?

כן, יש שמבלבלים בין להמשיך לבין מילים אחרות כמו 'להפסיק'. חשוב להדגיש שלהמשיך מתייחס להמשך, בעוד שלהפסיק מתכוון לסיום.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words