Definition
▶
ניסיונות
nisyonot
ניסיונות הם פעולות שנעשו כדי להשיג מטרה מסוימת, לעיתים תוך כדי התמודדות עם אתגרים או קשיים.
시도는 특정 목표를 달성하기 위해 수행된 행동으로, 때로는 도전이나 어려움에 직면하면서 이루어집니다.
▶
היא עשתה ניסיונות רבים כדי לשפר את כישורי השפה שלה.
hi ashta nisyonot rabim kedei lishpor et kishurei hasafa shela
그녀는 자신의 언어 능력을 향상시키기 위해 많은 시도를 했습니다.
▶
ניסיונותיו של הילד לפתור את הבעיה לא צלחו.
nisyonotav shel hayeled liftoar et habe'ayah lo tzalkhu
아이의 문제를 해결하려는 시도가 실패했습니다.
▶
החברה עשתה ניסיונות למצוא פתרונות חדשים לבעיות קיימות.
hachaverah ashta nisyonot limtzo pitronot chadashim lebe'ayot kayamot
회사는 기존 문제에 대한 새로운 해결책을 찾기 위해 시도를 했습니다.