Definition
▶
בפועל
bafo'al
בפועל מתייחס למצב או פעולה שמתרחשים במציאות, ולא רק בתיאוריה או ברעיון.
실제로는 이론이나 개념이 아닌 현실에서 발생하는 상태나 행동을 나타냅니다.
▶
בפועל, כולם עובדים יחד כדי להשיג את המטרה.
B'foal, kulam ovdim yachad k'dei lehashig et hamatarah.
실제로 모두가 함께 목표를 달성하기 위해 일하고 있습니다.
▶
החוק החדש לא השתנה בפועל מאז שנכנס לתוקף.
Hachok hachadash lo hishtana b'foal me'az shenichnas le'tokef.
새로운 법은 발효된 이후 실제로 변하지 않았습니다.
▶
בפועל, לא היו הרבה הבדלים בין שני המוצרים.
B'foal, lo hayu harbeh havdalim bein shnei hamutzarim.
실제로 두 제품 사이에는 큰 차이가 없었습니다.