Definition
▶
בכוח
b'koach
בכוח משמעו לעשות דבר מה באמצעות לחץ או איום.
힘으로 무언가를 압박하거나 위협하여 수행하는 것을 의미합니다.
▶
הם שכנעו אותו בכוח להצטרף לפרויקט.
hem shich'na'u oto b'koach lehitz'taref le'proyekt.
그들은 그를 강압적으로 프로젝트에 참여하도록 설득했다.
▶
המשטרה לא יכולה לפעול בכוח ללא צו בית משפט.
hamish'tara lo yichola lif'ol b'koach le'lo tzav beit mishpat.
경찰은 법원의 명령 없이 강압적으로 행동할 수 없다.
▶
היא הרגישה שהיא חייבת להסכים בכוח כדי לא לפגוע ברגשותיו.
hi hirgisha she'hi chayevet le'haskim b'koach k'dei lo lifgo'a b'regashotav.
그녀는 그의 감정을 상처주지 않기 위해 강압적으로 동의해야 한다고 느꼈다.